MarisDreshmanis: V6.3: script-aware concat fix

2026-06-02T20:41:42Z

V6.3: script-aware concat fix

Show changes

MarisDreshmanis: V6.2: 5-source consensus + Claude

2026-06-02T20:31:21Z

V6.2: 5-source consensus + Claude

Show changes

MarisDreshmanis: V6.1: 4-source consensus + Gemini

2026-06-02T19:53:31Z

V6.1: 4-source consensus + Gemini

Show changes

MarisDreshmanis: V6 reorder: EN first, потом по убыванию носителей

2026-06-02T19:49:06Z

V6 reorder: EN first, потом по убыванию носителей

Show changes

MarisDreshmanis: V6: cross-fill 3-source consensus + script-aware fallback

2026-06-02T18:55:40Z

V6: cross-fill 3-source consensus + script-aware fallback

Show changes

MarisDreshmanis: header fix: убран капслок и (наш)

2026-06-02T17:16:55Z

header fix: убран капслок и (наш)

← Older revision		Revision as of 17:16, 2 June 2026
Line 36:		Line 36:
	{\| class="wikitable sortable" style="font-size:82%;width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="font-size:82%;width:100%"
	\|-		\|-
	! Код !! Язык !! психолог !! социолог !! политолог !! филолог !! антрополог !! ~~РЕИНКАРНАЦИОЛОГ (наш)~~ !! Trust		! Код !! Язык !! психолог !! социолог !! политолог !! филолог !! антрополог !! реинкарнациолог !! Trust
	\|-		\|-
	\| <code>ab</code> \|\| абхазский \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''reincarnatiologist''' \|\| ⚠️ fallback		\| <code>ab</code> \|\| абхазский \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''reincarnatiologist''' \|\| ⚠️ fallback

MarisDreshmanis: V5: единая sortable таблица все языки с 5 специалистами + canonical + trust

2026-06-02T16:48:00Z

V5: единая sortable таблица все языки с 5 специалистами + canonical + trust

Show changes

MarisDreshmanis: V4: полная collapsible таблица 276 языков + trust levels

2026-06-02T16:44:29Z

V4: полная collapsible таблица 276 языков + trust levels

Show changes

MarisDreshmanis: V3.2: убрана культурология/культуролог — outlier

2026-06-02T16:39:58Z

V3.2: убрана культурология/культуролог — outlier

MarisDreshmanis: V3.1 audit fixes: TH pattern, ID reinkarnasiolog по pattern psikolog

2026-06-02T16:36:39Z

V3.1 audit fixes: TH pattern, ID reinkarnasiolog по pattern psikolog

← Older revision		Revision as of 16:36, 2 June 2026
Line 82:		Line 82:
	\| <code>ko</code> \|\| 한국어 \|\| 심리학자 \|\| 사회학자 \|\| 정치학자 \|\| 언어학자 \|\| 인류학자 \|\| — \|\| '''환생학자'''		\| <code>ko</code> \|\| 한국어 \|\| 심리학자 \|\| 사회학자 \|\| 정치학자 \|\| 언어학자 \|\| 인류학자 \|\| — \|\| '''환생학자'''
	\|-		\|-
	\| <code>th</code> \|\| ไทย \|\| นักจิตวิทยา \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''~~นักวิทยาการกลับชาติมาเกิด~~'''		\| <code>th</code> \|\| ไทย \|\| นักจิตวิทยา \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''นักการกลับชาติมาเกิดวิทยา'''
	\|-		\|-
	\| <code>vi</code> \|\| Tiếng Việt \|\| nhà tâm lý học \|\| nhà xã hội học \|\| nhà khoa học chính trị \|\| nhà ngữ văn \|\| nhà nhân chủng học \|\| nhà nghiên cứu văn hóa \|\| '''nhà luân hồi học'''		\| <code>vi</code> \|\| Tiếng Việt \|\| nhà tâm lý học \|\| nhà xã hội học \|\| nhà khoa học chính trị \|\| nhà ngữ văn \|\| nhà nhân chủng học \|\| nhà nghiên cứu văn hóa \|\| '''nhà luân hồi học'''
	\|-		\|-
	\| <code>id</code> \|\| Indonesia \|\| psikolog \|\| sosiolog \|\| ahli ilmu politik \|\| filolog \|\| antropolog \|\| — \|\| '''~~reinkarnasiologi~~'''		\| <code>id</code> \|\| Indonesia \|\| psikolog \|\| sosiolog \|\| ahli ilmu politik \|\| filolog \|\| antropolog \|\| — \|\| '''reinkarnasiolog'''
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 16:39, 2 June 2026
Line 32:		Line 32:
	{\| class="wikitable sortable" style="font-size:85%;width:100%"		{\| class="wikitable sortable" style="font-size:85%;width:100%"
	\|-		\|-
	! Код !! Язык !! психолог !! социолог !! политолог !! филолог !! антрополог ~~!! культуролог~~ !! РЕИНКАРНАЦИОЛОГ (наш)		! Код !! Язык !! психолог !! социолог !! политолог !! филолог !! антрополог !! РЕИНКАРНАЦИОЛОГ (наш)
	\|-		\|-
	\| <code>en</code> \|\| English \|\| psychologist \|\| sociologist \|\| political scientist \|\| philologist \|\| anthropologist ~~\|\| cultural studies scholar~~ \|\| '''reincarnatiologist'''		\| <code>en</code> \|\| English \|\| psychologist \|\| sociologist \|\| political scientist \|\| philologist \|\| anthropologist \|\| '''reincarnatiologist'''
	\|-		\|-
	\| <code>ru</code> \|\| русский \|\| психолог \|\| социолог \|\| политолог \|\| филолог \|\| антрополог ~~\|\| культуролог~~ \|\| '''реинкарнациолог'''		\| <code>ru</code> \|\| русский \|\| психолог \|\| социолог \|\| политолог \|\| филолог \|\| антрополог \|\| '''реинкарнациолог'''
	\|-		\|-
	\| <code>lv</code> \|\| latviešu \|\| psihologs \|\| sociologs \|\| politologs \|\| filologs \|\| antropologs ~~\|\| —~~ \|\| '''reinkarnaciologs'''		\| <code>lv</code> \|\| latviešu \|\| psihologs \|\| sociologs \|\| politologs \|\| filologs \|\| antropologs \|\| '''reinkarnaciologs'''
	\|-		\|-
	\| <code>de</code> \|\| Deutsch \|\| Psychologe \|\| Soziologe \|\| Politikwissenschaftler \|\| Philologe \|\| Anthropologe ~~\|\| Kulturwissenschaftler~~ \|\| '''Reinkarnatiologe'''		\| <code>de</code> \|\| Deutsch \|\| Psychologe \|\| Soziologe \|\| Politikwissenschaftler \|\| Philologe \|\| Anthropologe \|\| '''Reinkarnatiologe'''
	\|-		\|-
	\| <code>fr</code> \|\| français \|\| psychologue \|\| sociologue \|\| politologue \|\| philologue \|\| anthropologue ~~\|\| culturologue~~ \|\| '''réincarnatiologue'''		\| <code>fr</code> \|\| français \|\| psychologue \|\| sociologue \|\| politologue \|\| philologue \|\| anthropologue \|\| '''réincarnatiologue'''
	\|-		\|-
	\| <code>es</code> \|\| español \|\| psicólogo \|\| sociólogo \|\| politólogo \|\| filólogo \|\| antropólogo ~~\|\| académico de la cultura~~ \|\| '''reincarnatiólogo'''		\| <code>es</code> \|\| español \|\| psicólogo \|\| sociólogo \|\| politólogo \|\| filólogo \|\| antropólogo \|\| '''reincarnatiólogo'''
	\|-		\|-
	\| <code>it</code> \|\| italiano \|\| psicologo \|\| sociologo \|\| politologo \|\| filologo \|\| antropologo ~~\|\| studioso della cultura~~ \|\| '''reincarnatiologo'''		\| <code>it</code> \|\| italiano \|\| psicologo \|\| sociologo \|\| politologo \|\| filologo \|\| antropologo \|\| '''reincarnatiologo'''
	\|-		\|-
	\| <code>pt</code> \|\| português \|\| psicólogo \|\| sociólogo \|\| cientista político \|\| filólogo \|\| antropólogo ~~\|\| culturologista~~ \|\| '''reincarnatiólogo'''		\| <code>pt</code> \|\| português \|\| psicólogo \|\| sociólogo \|\| cientista político \|\| filólogo \|\| antropólogo \|\| '''reincarnatiólogo'''
	\|-		\|-
	\| <code>pl</code> \|\| polski \|\| psycholog \|\| socjolog \|\| politolog \|\| filolog \|\| antropolog ~~\|\| kulturoznawca~~ \|\| '''reinkarnacjolog'''		\| <code>pl</code> \|\| polski \|\| psycholog \|\| socjolog \|\| politolog \|\| filolog \|\| antropolog \|\| '''reinkarnacjolog'''
	\|-		\|-
	\| <code>nl</code> \|\| Nederlands \|\| psycholoog \|\| socioloog \|\| politicoloog \|\| filoloog \|\| antropoloog ~~\|\| cultuurwetenschapper~~ \|\| '''reïncarnatioloog'''		\| <code>nl</code> \|\| Nederlands \|\| psycholoog \|\| socioloog \|\| politicoloog \|\| filoloog \|\| antropoloog \|\| '''reïncarnatioloog'''
	\|-		\|-
	\| <code>sv</code> \|\| svenska \|\| psykolog \|\| sociolog \|\| statsvetare \|\| filolog \|\| antropolog ~~\|\| kulturvetare~~ \|\| '''reinkarnatiolog'''		\| <code>sv</code> \|\| svenska \|\| psykolog \|\| sociolog \|\| statsvetare \|\| filolog \|\| antropolog \|\| '''reinkarnatiolog'''
	\|-		\|-
	\| <code>cs</code> \|\| čeština \|\| psycholog \|\| sociolog \|\| politolog \|\| filolog \|\| antropolog ~~\|\| kulturolog~~ \|\| '''reinkarnaciolog'''		\| <code>cs</code> \|\| čeština \|\| psycholog \|\| sociolog \|\| politolog \|\| filolog \|\| antropolog \|\| '''reinkarnaciolog'''
	\|-		\|-
	\| <code>uk</code> \|\| українська \|\| психолог \|\| соціолог \|\| політолог \|\| філолог \|\| антрополог ~~\|\| культуролог~~ \|\| '''реінкарнаціолог'''		\| <code>uk</code> \|\| українська \|\| психолог \|\| соціолог \|\| політолог \|\| філолог \|\| антрополог \|\| '''реінкарнаціолог'''
	\|-		\|-
	\| <code>lt</code> \|\| lietuvių \|\| psichologas \|\| sociologas \|\| politologas \|\| filologas \|\| antropologas ~~\|\| kultūrologas~~ \|\| '''reinkarnaciologas'''		\| <code>lt</code> \|\| lietuvių \|\| psichologas \|\| sociologas \|\| politologas \|\| filologas \|\| antropologas \|\| '''reinkarnaciologas'''
	\|-		\|-
	\| <code>et</code> \|\| eesti \|\| psühholoog \|\| sotsioloog \|\| politoloog \|\| filoloog \|\| antropoloog ~~\|\| kulturoloog~~ \|\| '''reinkarnatsioloog'''		\| <code>et</code> \|\| eesti \|\| psühholoog \|\| sotsioloog \|\| politoloog \|\| filoloog \|\| antropoloog \|\| '''reinkarnatsioloog'''
	\|-		\|-
	\| <code>fi</code> \|\| suomi \|\| psykologi \|\| sosiologi \|\| politiikan tutkija \|\| filologi \|\| antropologi ~~\|\| kulttuurintutkija~~ \|\| '''reinkarnatiologi'''		\| <code>fi</code> \|\| suomi \|\| psykologi \|\| sosiologi \|\| politiikan tutkija \|\| filologi \|\| antropologi \|\| '''reinkarnatiologi'''
	\|-		\|-
	\| <code>tr</code> \|\| türkçe \|\| psikolog \|\| sosyolog \|\| siyaset bilimci \|\| filolog \|\| antropolog ~~\|\| —~~ \|\| '''reenkarnasyolog'''		\| <code>tr</code> \|\| türkçe \|\| psikolog \|\| sosyolog \|\| siyaset bilimci \|\| filolog \|\| antropolog \|\| '''reenkarnasyolog'''
	\|-		\|-
	\| <code>ar</code> \|\| العربية \|\| عالم نفس \|\| عالم اجتماع \|\| عالم سياسة \|\| فقيه لغة \|\| عالم إنسان ~~\|\| عالِم دراسات ثقافية~~ \|\| '''عالم إعادة التجسد'''		\| <code>ar</code> \|\| العربية \|\| عالم نفس \|\| عالم اجتماع \|\| عالم سياسة \|\| فقيه لغة \|\| عالم إنسان \|\| '''عالم إعادة التجسد'''
	\|-		\|-
	\| <code>fa</code> \|\| فارسی \|\| روان‌شناس \|\| جامعه‌شناس \|\| کارشناس سیاسی \|\| زبان‌شناس \|\| انسان‌شناس ~~\|\| —~~ \|\| '''تناسخ‌شناس'''		\| <code>fa</code> \|\| فارسی \|\| روان‌شناس \|\| جامعه‌شناس \|\| کارشناس سیاسی \|\| زبان‌شناس \|\| انسان‌شناس \|\| '''تناسخ‌شناس'''
	\|-		\|-
	\| <code>he</code> \|\| עברית \|\| פסיכולוג \|\| סוציולוג \|\| חוקר מדע המדינה \|\| פילולוג \|\| אנתרופולוג ~~\|\| חוקר לימודי תרבות~~ \|\| '''רֵאִינְקַרְנַצְיוֹלוֹג'''		\| <code>he</code> \|\| עברית \|\| פסיכולוג \|\| סוציולוג \|\| חוקר מדע המדינה \|\| פילולוג \|\| אנתרופולוג \|\| '''רֵאִינְקַרְנַצְיוֹלוֹג'''
	\|-		\|-
	\| <code>hi</code> \|\| हिन्दी \|\| मनोवैज्ञानिक \|\| समाजशास्त्री \|\| — \|\| भाषाविद \|\| मानव विज्ञानी ~~\|\| —~~ \|\| '''पुनर्जन्मविज्ञानी'''		\| <code>hi</code> \|\| हिन्दी \|\| मनोवैज्ञानिक \|\| समाजशास्त्री \|\| — \|\| भाषाविद \|\| मानव विज्ञानी \|\| '''पुनर्जन्मविज्ञानी'''
	\|-		\|-
	\| <code>zh</code> \|\| 中文 \|\| 心理學家 \|\| 社會學者 \|\| 政治学家 \|\| 语文学家/文献学家 \|\| 人类学家 ~~\|\| —~~ \|\| '''转世学家'''		\| <code>zh</code> \|\| 中文 \|\| 心理學家 \|\| 社會學者 \|\| 政治学家 \|\| 语文学家/文献学家 \|\| 人类学家 \|\| '''转世学家'''
	\|-		\|-
	\| <code>ja</code> \|\| 日本語 \|\| 心理学者 \|\| 社会学者 \|\| 政治学者 \|\| 文献学者 \|\| 人類学者 ~~\|\| 文化学者~~ \|\| '''輪廻転生学者'''		\| <code>ja</code> \|\| 日本語 \|\| 心理学者 \|\| 社会学者 \|\| 政治学者 \|\| 文献学者 \|\| 人類学者 \|\| '''輪廻転生学者'''
	\|-		\|-
	\| <code>ko</code> \|\| 한국어 \|\| 심리학자 \|\| 사회학자 \|\| 정치학자 \|\| 언어학자 \|\| 인류학자 ~~\|\| —~~ \|\| '''환생학자'''		\| <code>ko</code> \|\| 한국어 \|\| 심리학자 \|\| 사회학자 \|\| 정치학자 \|\| 언어학자 \|\| 인류학자 \|\| '''환생학자'''
	\|-		\|-
	\| <code>th</code> \|\| ไทย \|\| นักจิตวิทยา ~~\|\| —~~ \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''นักการกลับชาติมาเกิดวิทยา'''		\| <code>th</code> \|\| ไทย \|\| นักจิตวิทยา \|\| — \|\| — \|\| — \|\| — \|\| '''นักการกลับชาติมาเกิดวิทยา'''
	\|-		\|-
	\| <code>vi</code> \|\| Tiếng Việt \|\| nhà tâm lý học \|\| nhà xã hội học \|\| nhà khoa học chính trị \|\| nhà ngữ văn \|\| nhà nhân chủng học ~~\|\| nhà nghiên cứu văn hóa~~ \|\| '''nhà luân hồi học'''		\| <code>vi</code> \|\| Tiếng Việt \|\| nhà tâm lý học \|\| nhà xã hội học \|\| nhà khoa học chính trị \|\| nhà ngữ văn \|\| nhà nhân chủng học \|\| '''nhà luân hồi học'''
	\|-		\|-
	\| <code>id</code> \|\| Indonesia \|\| psikolog \|\| sosiolog \|\| ahli ilmu politik \|\| filolog \|\| antropolog ~~\|\| —~~ \|\| '''reinkarnasiolog'''		\| <code>id</code> \|\| Indonesia \|\| psikolog \|\| sosiolog \|\| ahli ilmu politik \|\| filolog \|\| antropolog \|\| '''reinkarnasiolog'''
	\|}		\|}

Reincarnatiologist-multilingual-terminology - Revision history

MarisDreshmanis: V6.3: script-aware concat fix

MarisDreshmanis: V6.2: 5-source consensus + Claude

MarisDreshmanis: V6.1: 4-source consensus + Gemini

MarisDreshmanis: V6 reorder: EN first, потом по убыванию носителей

MarisDreshmanis: V6: cross-fill 3-source consensus + script-aware fallback

MarisDreshmanis: header fix: убран капслок и (наш)

MarisDreshmanis: V5: единая sortable таблица все языки с 5 специалистами + canonical + trust

MarisDreshmanis: V4: полная collapsible таблица 276 языков + trust levels

MarisDreshmanis: V3.2: убрана культурология/культуролог — outlier

MarisDreshmanis: V3.1 audit fixes: TH pattern, ID reinkarnasiolog по pattern psikolog